置き引きやスリの犯罪被害にあわれてしまった時、24時間いつでも、即時ご相談頂けます。警察に証明書の申請をする場合も、わかり易く丁寧にサポートいたします。
SERVICE
置き引きやスリの犯罪被害にあわれてしまった時、24時間いつでも、即時ご相談頂けます。警察に証明書の申請をする場合も、わかり易く丁寧にサポートいたします。
ビジネスでの現地視察や国際会議時に、経験豊富なスタッフがあなたのお仕事をサポートいたします。通訳者などを日本から同行させる必要がないため、交通費や旅行費などのコストを削減できます。
美味しいものや、見所たくさんのベトナム。現地を熟知したスタッフが、レストランから観光まで、安心、安全、濃密で満足度の高い旅行にするためのお手伝いをいたします。
海外旅行者の約35%は、旅行中なんらかの事故・病気・盗難に遭われています。
ベトナムでは、交通事故や手荷物の盗難被害時、またホテルやカフェ、土産物店などで誤って物を壊してしまった時など、後で大きな問題にしないためにその場で適切な処置をしておくことが重要です。
ただ、適切な処理には会話が必要。英語が思った以上に通じないベトナムではその対応が難しいものです。
そこで、そのような事態に電話でサポートさせていただくサービスがIMSの『 言葉の保険』です。
IMSの『言葉の保険』は、スマートフォンのスピーカー機能を利用した同時通訳や、
代理での電話対応、必要に応じた的確なアドバイスを24時間365日どこでも受けることが可能です。
旅行時のトラブルだけではなく、レストランの予約代行、ベトナム観光案内などにも対応します。
またオプションサービスとして、プライベートガイドやビジネス会議などにおける通訳の同行など
幅広く様々なシーンであなたの力となります。
TROUBLE
海外旅行者の約35%は、旅行中なんらかの事故・病気・盗難に遭われています。
そのなかから、ベトナム旅行中によくある事例の一部をご紹介します。
東南アジアでも犯罪として多いのは携行品の置き引きや盗難、スリです。たとえば、携帯を盗まれた場合には、300文字程度の英語で状況を記入する必要があります。
体調を崩し病院へ行きたいが、英語が話せない。どこの病院へ行ったら良いかもわからない。こんな状況を慣れない言語で乗り越えるのはしんどい..。
現地の人は英語を話せない人もおり、英語ですら思ってた以上に通じない、聞き取れないという状況に頭の中が真っ白に..。
FLOW
事前に登録いただいております、LINEアプリでの無料通話、もしくはサービス専用電話番号に電話を掛けてください。
※事前にLINEアプリをご登録ください。
お名前、ご用件をお伝えください。業者、学校、お店などへの三者通話を希望される場合は、その電話番号もお知らせください。
どちらか選択
ご利用者とその相手の方に、それぞれ通訳が電話器を通してお話し致します。
ご利用者様からのお電話でのご依頼後、通訳から相手の方に電話を入れ、ご依頼された内容を通訳致します。
PLAN
ご利用シーンに合わせた2プランをご用意いたしました。
出発前のお申込みのみの受付となりますので、ご注意ください。
通常基本料金 1,480円/1日(税別)
3ヶ月間限定キャンペーン中!(2019/12/31まで)
※税別
オプション
言葉の保険プライベートガイド
ツアーではない自由度の高い旅がしたい、ありきたりなプランではなくディープスポットをまわりたいなど、あなたの要望にプライベートガイドが日本語でサポートいたします。
自由で新しいスタイルの旅や、観光・ショッピングなどをあなた好みにアレンジした旅を、言葉の心配なく満喫できます。
追加料金 2,400円/1時間
最短契約時間3時間 別途交通費
※主契約が必要です。
通常基本料金 5,800円/1ヶ月(税別)
3ヶ月間限定キャンペーン中!(2019/12/31まで)
※税別
オプション
言葉の保険プライベート通訳
必ず今回の出張で契約を取りたい、次の仕事に繋げたい。でも、言葉に少し不安がある。そんな時は、ぜひ通訳同行サービスをご利用ください。
あなたの熱い想いを伝えたいままに、英語とベトナム語で代弁いたします。また、初めての短期留学など、学校説明会が心配な場合でも、このサービスをご利用することで内容を理解でき、質問などもできるようになります。
追加料金 3,500円/1時間
最短契約時間3時間 別途交通費
※事前打ち合わせも可能です。
VOICE
ベトナムへビジネスの視察に行き、ビジネスの場面で通訳をお願いしました。
仕事でお会いするベトナ…
夫婦で海外旅行でベトナムに行きました。
メインの観光地は見て回りましたが、少し時間に余裕があっ…
新婚旅行でベトナムに行きました。
せっかくなので美味しいレストランで食事をしようと思いましたが…